ملاحظات إصدار iOS 12.5.4

يرجى ملاحظة أن الوثائق أدناه مقدمة من خوادم تحديث Apple. نحن لا نقوم بتعديل محتويات هذه الوثائق.

يوفر iOS 12 تحسينات في الأداء وميزات جديدة مثيرة لأجهزة iPhone و iPad. يقدم تطبيق الصور ميزات جديدة لمساعدتك على إعادة اكتشاف الصور ومشاركتها في مكتبتك ، Memoji – وهو Animoji جديد أكثر قابلية للتخصيص – يجعل الرسائل أكثر تعبيرًا ومتعة ، ويساعدك Screen Time أنت وعائلتك على فهم والاستفادة القصوى من الوقت الذي تقضيه على الأجهزة ، تقدم Siri Shortcuts طريقة أسرع لإنجاز المهام مع قدرة أي تطبيق على العمل مع Siri ، ويصبح الواقع المعزز أكثر تفاعلاً مع قدرة المطورين على إنشاء تجارب AR مشتركة ، وتساعد ميزات الخصوصية الجديدة على حمايتك من التعقب على الويب. يقدم هذا التحديث ميزات وتحسينات جديدة لـ:

أداء

• تم تحسين iOS للحصول على تجربة أسرع وأكثر استجابة عبر النظام
• تشهد جميع الأجهزة المدعومة أداءً محسنًا ، حيث تعود إلى iPhone 5s و iPad Air
• يتم تشغيل الكاميرا بشكل أسرع بنسبة تصل إلى 70 بالمائة ، وتظهر لوحة المفاتيح بشكل أسرع بنسبة تصل إلى 50 بالمائة وتكون الكتابة أكثر استجابة *
• يتم تشغيل التطبيقات بسرعة تصل إلى الضعف عندما يكون جهازك تحت عبء عمل ثقيل *

الصور

• تساعدك علامة التبويب New For You على اكتشاف صور رائعة في مكتبتك باستخدام الصور المميزة واقتراحات التأثير والمزيد
• توصي مشاركة الاقتراحات بشكل استباقي بمشاركة الصور التي تم التقاطها في الأحداث مع الأشخاص الموجودين فيها
• تسهل تحسينات البحث العثور على صورك من خلال الاقتراحات الذكية ودعم الكلمات الرئيسية المتعددة
• ابحث عن الصور بناءً على المكان أو اسم النشاط التجاري أو الحدث الذي كنت فيه عندما التقطتها
• استيراد محسّن للكاميرا بأداء أسرع ووضع معاينة كبير جديد
• دعم RAW لتحرير الصور

الة تصوير

• تحافظ تحسينات الوضع الرأسي على التفاصيل الدقيقة بين الهدف والخلفية عند استخدام تأثيرات Stage Light و Stage Light Mono
• يتم تمييز رموز QR في إطار الكاميرا ، مما يسهل مسحها ضوئيًا

رسائل

• Memoji ، Animoji جديد وأكثر قابلية للتخصيص ، يجعل الرسائل أكثر تعبيرًا مع شخصيات مخصصة متنوعة وممتعة
• يتضمن Animoji الآن أيضًا T. rex و ghost و koala و tiger
• اجعل Memoji و Animoji تغمز وتخرج لسانهما
• تجلب تأثيرات الكاميرا الجديدة Animoji والفلاتر وتأثيرات النص وحزم ملصقات iMessage والأشكال على الصور ومقاطع الفيديو التي تلتقطها في الرسائل
• يمكن أن تلتقط تسجيلات Animoji الآن ما يصل إلى 30 ثانية

مدة استخدام الجهاز

• يوفر Screen Time معلومات وأدوات مفصلة لمساعدتك أنت وعائلتك في العثور على التوازن الصحيح للوقت الذي تقضيه مع التطبيقات ومواقع الويب
• تعرف على الوقت الذي تقضيه في التطبيقات ، والاستخدام عبر فئات التطبيقات ، وعدد الإشعارات التي يتم تلقيها ، وعدد مرات التقاط الأجهزة
• تساعدك حدود التطبيقات في تعيين مقدار الوقت الذي يمكن أن تقضيه أنت أو طفلك في التطبيقات والمواقع الإلكترونية
• يتيح Screen Time للأطفال للآباء إدارة كيفية استخدام أطفالهم لأجهزة iPhone و iPad مباشرة من أجهزة iOS الخاصة بهم

لا تقاطع

• قم بإيقاف تشغيل “الرجاء عدم الإزعاج” بعد وقت محدد أو موقع أو حدث تقويم
• يخفي خيار “عدم الإزعاج أثناء وقت النوم” جميع الإشعارات من شاشة القفل أثناء النوم

إشعارات

• يتم تلقائيًا تجميع الإشعارات الواردة من نفس التطبيق معًا لمساعدتك في إدارة إشعاراتك
• يمنحك الضبط الفوري التحكم في إعدادات الإشعارات مباشرة من شاشة القفل
• يرسل خيار New Deliver Quietly إشعارات بصمت مباشرة إلى مركز الإشعارات دون مقاطعتك

سيري

• توفر اختصارات Siri طريقة أسرع لإنجاز المهام مع إمكانية عمل أي تطبيق مع Siri
• أضف الاختصارات باستخدام الزر “إضافة إلى Siri” في التطبيقات المدعومة ، أو في الإعدادات> Siri والبحث
• يقترح Siri اختصارات على شاشة القفل وفي البحث
• احصل على نتائج ، وجداول ، وإحصائيات ، وترتيب سباقات السيارات لسباقات Formula 1 و Nascar و Indy 500 و MotoGP
• ابحث عن الصور حسب الوقت أو الموقع أو الأشخاص أو الموضوع أو الرحلات الأخيرة للعثور على الصور والذكريات ذات الصلة في الصور
• ترجمة العبارات بمزيد من اللغات ، مع دعم لأكثر من 40 زوجًا من اللغات
• تحقق من الحقائق حول المشاهير ، مثل وقت ولادتهم ، واطرح أسئلة حول الطعام ، بما في ذلك السعرات الحرارية والمحتوى الغذائي
• تشغيل المصباح أو إيقاف تشغيله
• يتوفر الآن صوت أكثر طبيعية وتعبيرية باللغات الإنجليزية الأيرلندية والإنجليزية جنوب إفريقيا والدنماركية والنرويجية والكانتونية والماندرين (تايوان)

الواقع المعزز

• تتيح التجارب المشتركة في ARKit 2 للمطورين إنشاء تطبيقات AR مبتكرة يمكنك تجربتها مع الأصدقاء
• تتيح المثابرة للمطورين حفظ التجارب وإعادة تحميلها من حيث توقفت
• يمنح اكتشاف الكائنات وتتبع الصور للمطورين أدوات جديدة للتعرف على كائنات العالم الحقيقي وتتبع الصور أثناء تحركهم عبر الفضاء
• تعمل ميزة AR Quick Look على توسيع الواقع المعزز في جميع أنحاء iOS ، مما يتيح لك عرض كائنات AR باستخدام تطبيقات مدمجة مثل News و Safari و Files ومشاركتها مع الأصدقاء باستخدام iMessage والبريد

قياس

• تطبيق جديد للواقع المعزز لقياس الأشياء والمساحات
• ارسم خطوطًا عبر الأسطح أو في مساحة خالية للقياس ، وانقر على ملصق الخط لرؤية المزيد من المعلومات
• قياس الكائنات المستطيلة تلقائيًا
• التقاط ومشاركة وتعليم لقطات من القياسات الخاصة بك

الخصوصية والأمن

• تمنع خاصية منع التتبع الذكي المحسّنة في Safari المحتوى المضمّن وأزرار الوسائط الاجتماعية من تتبع التصفح عبر المواقع دون إذنك
• يمنع إعادة توجيه الإعلانات عن طريق تقليل قدرة المعلنين على تحديد أجهزة iOS بشكل فريد
• يتم اقتراح كلمات مرور قوية وفريدة تلقائيًا عند إنشاء حساب أو تغيير كلمة مرور في معظم التطبيقات وفي Safari
• يتم وضع علامة على كلمات المرور المعاد استخدامها في الإعدادات> كلمات المرور والحسابات
• تقدم ميزة الملء التلقائي لرمز الأمان رموز أمان لمرة واحدة يتم إرسالها عبر الرسائل القصيرة كاقتراحات في شريط QuickType
• أصبحت مشاركة كلمات المرور مع جهات الاتصال أسهل من أي وقت مضى باستخدام AirDrop من كلمات المرور والحسابات في الإعدادات
• يدعم Siri التنقل السريع إلى كلمة مرور على جهاز مصادق عليه

كتب آبل

• تصميم جديد كليًا يجعل اكتشاف الكتب والكتب الصوتية والاستمتاع بها أمرًا سهلاً وممتعًا
• تسهل القراءة الآن الرجوع إلى الكتاب الذي تقرأه حاليًا أو العثور على توصيات رائعة لما تقرأه بعد ذلك
• أضف كتبًا إلى مجموعة Want to Read الجديدة لتتبع ما ترغب في قراءته بعد ذلك
• يسهل متجر الكتب العثور على القراءة المفضلة التالية من خلال تحديدات جديدة وشائعة من محرري Apple Books والتوصيات المختارة من أجلك فقط
• يساعدك متجر الكتب الصوتية الجديد في العثور على القصص الغامرة والكتب الواقعية التثقيفية التي يرويها المؤلفون والممثلون والمشاهير المفضلون لديك

موسيقى أبل

• يدعم البحث الآن كلمات الأغاني حتى تتمكن من استخدام بعض الكلمات للعثور على أغنية
• تتمتع صفحات الفنانين بسهولة تصفح التصميم من خلال محطة مخصصة لموسيقى أي فنان
• مزيج الأصدقاء الجديد عبارة عن قائمة تشغيل من الأغاني التي ستحبها من كل ما يستمع إليه أصدقاؤك
• مخططات جديدة لتظهر لك أفضل 100 أغنية يوميًا في البلدان حول العالم

أخبار أبل

• تم إعادة تصميم Apple News لتسهيل اكتشاف القنوات والموضوعات الجديدة
• يسهّل الشريط الجانبي الجديد على iPad و Channels على iPhone الانتقال مباشرة إلى منشوراتك المفضلة واكتشاف منشورات جديدة

مخازن

• يتيح لك التصميم الجديد تمامًا عرض أسعار الأسهم والمخططات التفاعلية وأهم الأخبار على iPhone و iPad بسهولة
• يتضمن قسم Top Stories المقالات التي اختارها محررو Apple News لتسليط الضوء على آخر الأخبار التي تقود السوق
• اقرأ قصص Apple News مباشرة في التطبيق ، المنسقة لتبدو رائعة على iPhone و iPad
• تتضمن قائمة المراقبة خطوط مؤشرات مرمزة بالألوان تتيح لك رؤية الأداء اليومي في لمح البصر
• شاهد مخططًا تفاعليًا لكل رمز مؤشر ، بالإضافة إلى التفاصيل الرئيسية بما في ذلك السعر بعد ساعات العمل وحجم التداول والمزيد

المذكرات الصوتية

• تصميم جديد كليًا مع سهولة استخدام محسّنة
• تحافظ iCloud على مزامنة تسجيلاتك وتعديلاتك عبر جميع أجهزتك
• متوفر على iPad مع دعم لكل من الاتجاه الرأسي والأفقي

تلفزيون

• احصل على إشعار عندما تكون الأفلام والبرامج التلفزيونية متاحة للمشاهدة في Up Next
• شارك أفلامك وبرامجك التلفزيونية والأحداث الرياضية المفضلة لديك من خلال روابط عالمية

آبل بودكاست

• يدعم الآن الفصول للعروض التي تتضمنها
• تخطي 30 ثانية أو إلى الفصل التالي بأزرار للأمام والخلف في سيارتك أو على سماعات الرأس
• يمكنك إدارة إشعارات الحلقات الجديدة بسهولة من شاشة “الاستماع الآن”

إمكانية الوصول

• يعمل Live Listen الآن مع AirPods لمساعدتك على السمع بشكل أكثر وضوحًا
• تعمل مكالمات RTT الهاتفية الآن مع AT&T
• يدعم Speak Selection الآن استخدام صوت Siri لنطق النص الذي حددته

الميزات والتحسينات الأخرى

• تعمل تأثيرات الكاميرا في FaceTime على تغيير مظهرك في الوقت الفعلي
• يضيف CarPlay دعمًا لتطبيقات الملاحة التابعة لجهات خارجية
• في الجامعات المدعومة ، استخدم بطاقات هوية الطلاب اللاتلامسية في Wallet للوصول إلى المباني والدفع باستخدام Apple Pay
• يمكن أن تظهر رموز مواقع الويب في علامات التبويب على iPad من خلال تمكينها في الإعدادات> Safari
• يشمل الطقس مؤشر جودة الهواء في المناطق المدعومة
• اسحب سريعًا لأعلى من أسفل الشاشة للعودة إلى المنزل على iPad
• اسحب لأسفل من أعلى اليمين للوصول إلى مركز التحكم على iPad
• يتضمن Mark Up لوحة ألوان إضافية وخيارات لتغيير عرض الخط وعتامة كل أداة
• يعرض مخطط استخدام البطارية في الإعدادات الآن استخدامك خلال آخر 24 ساعة أو 10 أيام ، ويمكنك النقر فوق شريط لمعرفة استخدام التطبيق لتلك الفترة الزمنية
• على الأجهزة التي لا تحتوي على 3D Touch ، المس مع الاستمرار مفتاح المسافة بلوحة المفاتيح لتحويل لوحة المفاتيح إلى لوحة تعقب
• يضيف تطبيق الخرائط دعمًا للخرائط الداخلية للمطارات ومراكز التسوق مع تحديد المواقع في الأماكن المغلقة في الصين
• قاموس تعريف جديد بالعبرية ، وقواميس ثنائية اللغة باللغتين العربية والإنجليزية والهندية والإنجليزية
• قاموس المرادفات الإنجليزية الجديد
• تسمح تحديثات البرامج التلقائية بتثبيت تحديثات iOS تلقائيًا بين عشية وضحاها

* أجرت Apple الاختبارات في مايو 2018 باستخدام iPhone 6 Plus يدعم الأداء الطبيعي وقت الذروة ، ونسخة iOS 11.4 السابقة للإصدار ، والنسخة السابقة للإصدار من iOS 12. تم اختبار لوحة المفاتيح باستخدام Safari ؛ تم اختبار الكاميرا عن طريق التمرير من شاشة القفل. يختلف الأداء وفقًا للإعدادات المحددة والمحتوى وصحة البطارية والاستخدام وإصدارات البرامج وعوامل أخرى.

للحصول على معلومات حول محتوى الأمن لهذا التحديث ، الرجاء زيارة هذا الموقع:

https://support.apple.com/kb/HT201222